|
Lecturas compiladas por: Robinson Salazar
INDICE
EL SALVADOR: Primer
encuentro internacional de solidaridad y por la
paz en Colombia y América Latina.
COINARIR
San Salvador, El Salvador, del 20 al 22 de julio
de 2001
Los
abajo firmantes, José Saramago, Premio Nóbel de
Literatura de Portugal; Adolfo Pérez Esquivel,
Premio Nóbel de Paz; Obispo Pagura, Presidente
del Consejo Mundial de Iglesias, de Argentina;
Profesor Heinz Dieterich, Presidente del Foro por
la Emancipación e Identidad de América Latina
de México; Profesor James Petras, New York State
University; Profesor NoamChomsky, MIT; Doctor
Ramsey Clark, ex fiscal general de EE.UU; Mumia
Abu-Jamal, Preso Político, de EE.UU;; R. James
Sacouman, Profesor de Acadia University
Wolfville, Canadá; Henry Veltmeyer, Profesor de
Saint Mary'sUniversity Halifax, de Canadá; Ahmed
Ben-Bella, Ex- presidente de Argelia y presidente
del parlamento árabe, de Argelia.
C O N S I D E R
A N D O
Que el Plan Colombia significa,
de nueva cuenta, la intervención militar
directa estadounidense en los asuntos
internos de un Estado soberano
latinoamericano, la República de
Colombia, dentro de los lineamientos de
la Doctrina Monroe, del Corolario de
Roosevelt, de la destrucción del
gobierno legítimo de Salvador Allende en
Chile, de las continuas agresiones al
gobierno Sandinista en Nicaragua, de la
participación directa en la guerra
centroamericana y de la continua
hostilidad contra Cuba, manteniendo el
criminal bloque, a pesar de los
pronunciamientos de las Naciones Unidas,
cada año.
Que dicha intervención
constituye una flagrante violación al
derecho internacional, al derecho de
autodeterminación de los pueblos y una
amenaza a la paz y estabilidad de la región.
Que por su naturaleza de
contrainsurgencia, el Plan Colombia se
dirige primordialmente contra la población
civil de Colombia y tiene por fin
inmediato, destruir o neutralizar la
resistencia de todo sujeto social opuesto
al proyecto de reestructuración
neoliberal de la economía colombiana y
latinoamericana.
Que el Plan Colombia, en la
realidad es un plan militar que involucra
a los países de la región - a través
de la llamada Iniciativa Andina - y los
compromete de diversas maneras en la
intervención y se dirige, sin ninguna
duda al control de la cuenca amazónica,
afectando la soberanía de los países
que la integran. Pone en peligro la
consolidación, en Venezuela, del proceso
de que lidera el Comandante Hugo Chávez
y afecta a los países centroamericanos
comprometidos en el desarrollo democrático
por vías distintas a la guerra.
Que el Plan Colombia, como plan
de guerra se constituye en el principal
obstáculo en la búsqueda de soluciones
diferentes a la guerra para elconflicto
colombiano.
Que además produce el
desplazamiento masivo hacia países
vecinos, de lapoblación civil que ocupa
áreas agredidas.
Que el uso de las más modernas
tecnologías de guerra, incluyendo el de
armas biológicas contra las plantaciones
de coca, constituye un impredecible y
grave peligro para la ecología de la
zona de biodiversidad más importante del
mundo, la Amazonía.
Que el plan de intervención
militar regional "Colombia"
debilita tanto la integración como las
buenas relaciones entre vecinos y prepara
escenarios de guerra, creando
incertidumbre y angustia a los pueblos de
la región.
R E S U E L V E
N
Convocar a la opinión pública
internacional y a las fuerzas democráticas
del mundo, a apoyar el Encuentro
Internacional por la paz en Colombia, a
realizarse en San Salvador, El Salvador,
del 20 al 22 de julio de 2001.
Denunciar y rechazar el Plan
Colombia y su anexo la Iniciativa Andina,
como planes de intervención militar
estadounidense que afectaran
negativamente la convivencia pacífica,
la estabilidad democrática y el
desarrollo económico de los pueblos y
Estados Latinoamericanos.
Promover la solidaridad
internacional de los pueblos y gobiernos
con lasluchas del pueblo colombiano que
busca una salida diferente a la guerra
para el conflicto social y armado que
padece.
Generar posibilidades de
fortalecimiento de los lazos de amistad,
integración y buena voluntad, que
permitan buscar el desarrollo con
justicia social y paz.
Respaldar los procesos de diálogos
entre el gobierno colombiano y las
fuerzas insurgentes.
Apoyar propuestas de sustitución
de cultivos ilícitos y la lucha contra
el narcotráfico, sin el empleo de la
guerra, por ser este un fenómeno económico
y social que afecta a toda la humanidad.
Organizado por
el Comité de Solidaridad con las Luchas del
Pueblo Colombiano Compuesto por:
CISPES - Comité
Internacional de Solidaridad con el Pueblo de El
Salvador
CIS - Centro Internacional de Solidaridad
FUNDASPAD - Fundación Salvadoreña para la
Democracia y el Desarrollo Local
FMLN - Frente Farabundo Martí para la Liberación
Nacional
Y otras organizaciones salvadoreñas
Arriba
MEXICO: Giddens opina: El
reclamo de los opositores a la globalización que
están en Génova es justo.
La solución
para México es un desarrollo económico en el
que participen los pobres, señala
ARTURO GARCIA HERNANDEZ Y HUMBERTO ORTIZ MORENO
El
ideólogo de la Tercera Vía, Anthony Giddens,
dijo ayer que es "tonto" reducir el
debate sobre la globalización a si se está en
contra o a favor de ella; lo que se tiene que
hacer es distinguir sus aspectos positivos de sus
aspectos perniciosos. En ese sentido, los
reclamos de los manifestantes en Génova, en el
marco de la reunión del Grupo de los Ocho, son
justos: "tenemos que hacer algo contra la
desigualdad global en que vivimos".
En
México, advirtió, la situación es tan difícil
que para el gobierno de Vicente Fox no hay otro
camino que impulsar una tasa de crecimiento
sostenida de 7 por ciento durante un largo
periodo para crear empleo, o de lo contrario no
podría abatir la pobreza que sufren grandes
segmentos de población.
"No
hay otra solución para México, excepto el
desarrollo económico en el cual participen los
pobres. El neoliberalismo no hace esto",
planteó. Advirtió que el poder corporativo ha
invadido el espacio democrático en tal medida
que obliga a reglamentar su actuación y recomendó
a los gobiernos no transferir su poder a las
transnacionales.
"No
debe permitirse que los mercados invadan
demasiados aspectos de la vida, porque habrá más
inseguridad, inequidad y demasiada comercialización
de los valores humanos", previno Giddens.
El
gurú del Nuevo Laborismo británico que encabeza
Tony Blair dijo que lo que sucede en Génova,
como lo sucedido en Seattle, no es el
enfrentamiento entre un grupo de globalifóbicos
y un grupo de globalifílicos. Los manifestantes
"son parte del proceso de globalización
tanto como el FMI. Hay que recordar algo muy
importante: no son las necesidades de la gente
común y corriente el tema central de las
protestas de los manifestantes, a ellos los
impulsa algo más grande: desarrollar organismos
no gubernamentales que cada vez tengan una
presencia mayor en las decisiones de las grandes
corporaciones. Más bien parece que se trata de
una lucha entre los globalizados de la cúpula y
los globalizados de abajo. Creo que todo el que
esté inmerso en política tiene que reconocer
que hay grupos no gubernamentales que hacen cosas
muy valiosas, puesto que ellos presionan para que
los políticos se den cuenta de puntos en la
agenda que de otra forma ignorarían.
Por
lo mismo, "en el futuro estos grupos serán
parte íntegra de la política, pero no pueden
sustituir las estructuras gubernamentales democráticas.
Un mundo regido por organismos no gubernamentales
no sería mejor que un mundo regido por las
grandes corporaciones, puesto que las ONG
representan muchísimos intereses y sólo un
gobierno democrático puede conciliar todos estos
distintos intereses. Necesitamos ampliar esta
democracia por encima del Estado-nación y de
hecho eso es lo que representa la Unión
Europea", dijo Giddens en conferencia de
prensa.
El
director de la London School of Economics and
Political Science defendió su propuesta de la
Tercera Vía como el camino para reconstruir una
posición de centro izquierda "ética y
efectiva, que pueda responder a los grandes
cambios y transformaciones de nuestro
tiempo". Vivimos -afirmó- en un mundo de
nuevas divisiones, nuevos conflictos y nuevas
desigualdades ante las cuales la centro izquierda
tiene que ofrecer una respuesta.
Afirmó
que la globalización "es un asunto bastante
complejo y sería un error limitarla sólo al
mercado. La globalización es política y también
es cultural". De acuerdo con el sociólogo
británico, ejemplo de eso son los cambios que se
han venido dando en relación con la soberanía
de las naciones y el derecho internacional,
reflejados en casos como los juicios a Pinochet y
a Milosevic.
"Hay
tantas cosas implícitas en el asunto de la
globalización que no se puede simplificar así
como así. Tenemos que clasificar y separar lo
positivo y lo destructivo. Porque no hay duda que
algunos de sus aspectos sí pueden ser
destructivos. Pienso que los manifestantes sí
tienen cuestiones válidas que reclamar. Tenemos
que hacer algo sobre la desigualdad global en que
vivimos, también tenemos que regular el poder de
los corporativos". A pregunta expresa, también
se pronunció a favor de gravar los capitales
financieros: "Cuando había la posibilidad
de que Al Gore fuera presidente de Estados Unidos
yo pensaba que con su gobierno había la
posibilidad de empezar a discutir el Impuesto
Tobin, que es un pequeño gravamen a cada una de
las transacciones monetaris financieras a nivel
mundial. La idea era enfriar el dinero caliente y
generar un fondo global para invertir en los países
pobres. La idea se presentó por primera vez hace
30 años, pero realmente los políticos no la han
explorado y ahora con el gobierno de Bush creo
que hay muy pocas posibilidades de que se
haga".
El
autor de La tercera vía, concepto que ha
suscitado adhesiones y cuestionamientos en todo
el mundo, estuvo de paso por México para
promover su nuevo libro La tercera vía y sus críticos.
Ayer mismo, después de su encuentro con los
medios, dictó una conferencia en el Colegio de México.
En
opinión de Giddens, a fin de cuentas la
globalización puede ser positiva si cada país
cuenta con las estructuras internas adecuadas.
Aseguró que este esquema no sólo es válido
para los países de la Unión Europea: "No
es una receta, no es una fórmula, es un marco de
referencia para poder analizar lo que pasa en el
mundo y por ende es tan pertinente y tan
relevante para México como para cualquier otro
país. Pero no hay una tercera vía única. Podríamos
decir que hay múltiples terceras vías y cada país
tiene que encontrar la suya, en relación con su
historia y sus circunstancias políticas. El
meollo del asunto es el mismo: crear en el
espectro político una centro izquierda
responsable. Realmente se trata de la modernización
de la social democracia.
"Los
socialdemócratas como yo también queremos un
nuevo internacionalismo; pensamos que en un mundo
interdependiente debemos promover la democracia
así como otros mecanismos de desarrollo económico
y también formas de enfrentar los problemas
globales más importantes como la desigualdad y
la cuestión ecológica. Para lograrlo tenemos
que trabajar por encima del Estado-nación, se
trata de encontrar un equilibrio y
representatividad porque tenemos que recordar que
las instituciones globales frecuentemente
representan sólo los intereses occidentales. La
izquierda debe presionar para cambiar esa situación.
Por ejemplo, los países ricos predican el libre
comercio pero no lo practican; o los aranceles más
altos en los países industrializados
frecuentemente afectan a productos provenientes
de los países más pobres".
La
Tercera Vía -definió el teórico en su
encuentro con los periodistas- "es la
izquierda responsable" que reconoce la
necesidad de que haya competitividad política y
disciplina fiscal, "elementos que la
izquierda antes no reconocía".
Anthony
Giddens hizo énfasis en la cuestión fiscal como
uno de los elementos clave para alcanzar una
situación económica óptima en cada país. En
los de América Latina, indicó, el nivel
tributario es tan bajo que es virtualmente
imposible crear un esquema económico eficaz. Una
"sociedad decente" -dijo Giddens-
requiere un pago tributario equivalente a 40 por
ciento del producto interno bruto; "si no es
así no se pueden tener eficientes sistemas de
salud, de educación, de jubilación; etcétera".
En México la recaudación equivale al 11 por
ciento de su PIB, "lo cual demuestra el
largo camino que todavía tiene por cubrir. Y es
extremadamente difícil porque la gente siempre
opone resistencia al aumento de los impuestos.
Creo que esto debe ir vinculado con la
democratización, la transparencia, la justicia
social, la creación de empleos. En Europa la
gente está dispuesta a pagar más impuestos
siempre y cuando el dinero se use de manera
transparente y democrática. No se pueden
aumentar los impuestos si no hay ese tipo de
seguridad entre la población".
Arriba
Diccionario de la
globalización
ATTAC, Tasa
Tobin, OMC, Kioto, transgénicos... Los nombres y
las siglas imprescindibles de la cumbre
ANA CARBAJOSA | Madrid
La
globalización y el movimiento antiglobalización
han generado un sinfín de términos y siglas.
Este pequeño diccionario trata de explicar los más
importantes.
AGP.
Acción Global de los Pueblos. Red de
asociaciones de base creada en Ginebra en 1998
para coordinar la resistencia contra la OMC y el
libre comercio.
AMI.
Acuerdo Multilateral de Inversiones negociado a
partir de 1995 por los países de la OCDE para
regular las operaciones de las empresas en el
extranjero. El acuerdo no vio la luz debido a la
intensa campaña internacional que se desarrolló
en su contra a través de la Red.
ATTAC.
Asociación para la imposición de una tasa que
grave las transacciones financieras
especulativas. Creada en Francia en 1998. Reúne
ciudadanos, asociaciones, sindicatos y periódicos
que ejercen como grupo de presión para promover
el control democrático del sistema financiero
mundial.
Banco
Mundial. Organismo de financiación internacional
creado en Bretton Woods en 1946. Sus proyectos en
los países en desarrollo han sido muy criticados
por los movimientos de Génova.
Deuda
externa. La abolición de la deuda externa de los
países del sur es una de las principales
reivindicaciones de los grupos antiglobalización.
El Papa apoyó la campaña de abolición en el
Jubileo del año 2000.
Fondo
Monetario Internacional. Institución
intergubernamental creada en 1946, la integran
183 países. Se encarga de supervisar y dirigir
las políticas macroeconómicas del mundo. Sus
planes de ajuste estructural para los países en
desarrollo son muy criticados por el movimiento
antiglobalización.
Foro
Social de Génova. Cumbre alternativa a la reunión
del G-8 donde se debaten las posibles
alternativas al capitalismo. El FSG ha pactado
con la alcaldía de Génova que no se usará la
violencia, excepto para la autodefensa.
G-8.
Grupo de los siete países más ricos del mundo
(Estados Unidos, Japón, Francia, Reino Unido,
Alemania, Canadá e Italia) más Rusia. Se reúnen
anualmente para tratar temas de comercio
internacional, relaciones con los países pobres
y política macroeconómica, entre otros.
GATT.
Conjunto de acuerdos entre países con objeto de
liberalizar el comercio, que dieron lugar a la
creación de la OMC.
José
Bové. Ex combatiente francés de Mayo del 68, es
la cabeza visible del sindicato agrario
Confederación Campesina. La destrucción de
plantaciones de cultivos transgénicos o de una
sucursal de Mc Donald's han sido algunas de sus
acciones más espectaculares.
Kioto.
Convención de la ONU sobre cambio climático
adoptada en 1997. Obliga a los países
industrializados a reducir sus emisiones de gases
de efecto invernadero en un 5,2% respecto a los
niveles de 1990 para el año 2008.
MST.
Movimiento de los Sin Tierra, de Brasil. Reúne a
un millón y medio de campesinos que ocupan
tierras improductivas para demandar al Gobierno
la aplicación de la reforma agraria.
OMC.
Organización Mundial del Comercio. Fundada en
1995, la integran 135 países. Establece las
leyes del comercio mundial. La OMC apuesta por la
liberalización del comercio, es decir, la
abolición de las barreras comerciales
(aranceles, leyes nacionales proteccionistas, etcétera).
Otro
mundo es posible. Inicio del discurso presentado
por Bernard Cassen, presidente de ATTAC en Porto
Alegre. Se ha convertido en la carta de
presentación de los antiglobalización.
Porto
Alegre. Ciudad del sur de Brasil, gobernada por
el Partido de los Trabajadores (PT), constituye
un símbolo para las organizaciones de izquierdas
de todo el mundo. La ciudad, que cuenta con un
presupuesto participativo donde los ciudadanos
deciden dónde debe invertir la alcaldía, acogió
en enero el primer Foro Social Mundial como
alternativa al Foro Económico Mundial de Davos
que se celebró en Suiza al mismo tiempo.
Qatar.
País donde se celebrará la próxima cumbre de
la OMC en noviembre. Los grupos antiglobalización
consideran que la elección de Qatar como sede
responde al miedo de los organizadores a las
protestas, al estar prohibidas las
manifestaciones en Qatar.
Renta
básica. Es un ingreso pagado por el Estado a
cada ciudadano incluso si no quiere trabajar de
forma remunerada, sin tomar en consideración si
es rico o pobre.
Seattle.
Un total de 500.000 personas se manifestaron en
noviembre de 1999 en la cumbre de la Organización
Mundial del Comercio en la ciudad estadounidense.
500 de ellos fueron detenidos. El fracaso de la
llamada Ronda del Milenio es una referencia
obligada del movimiento.
Susan
George. Autora de numerosos libros,
vicepresidenta de ATTAC y directora del Instituto
Transnacional de Amsterdam, que investiga los
conflictos internacionales, la pobreza y la
marginación, entre otras cuestiones. Lideró la
campaña francesa contra el AMI.
Tasa
Tobin. Impuesto ideado por el premio Nobel de
Economía James Tobin. Gravaría las
transacciones especulativas de capital. Según
sus defensores, si se fijara en un 0,1% recaudaría
160.000 millones de dólares al año (32 billones
de pesetas). Naciones Unidas dice que con la
mitad se cubrirían las necesidades del planeta
de un año.
Transgénicos.
Alimentos modificados genéticamente. Los grupos
antiglobalización cuestionan la seguridad de
estos alimentos para la salud y las técnicas de
producción de los cultivos transgénicos
controladas por compañías como Monsantos o
Novartis.
TRIPS.
Acuerdo de la OMC sobre derechos de propiedad
intelectual y patentes de vida. Los grupos
antiglobalización consideran este acuerdo como
la vía para las compañías multinacionales de
patentar los recursos naturales, y la medicina
natural de los pueblos indígenas.
Vandana
Shiva. Ecologista, activista y escritora, fundó
en India Navdanya, un movimiento que defiende la
biodiversidad y los derechos de los campesinos.
Vía
Campesina. Organización que aglutina a más de
100 asociaciones agrarias de todo el mundo.
Denuncian la distribución desigual de la tierra
y dominio de las compañías multinacionales del
mercado agroalimentario.
Vittorio
Agnoletto. Portavoz del Foro Social de Génova. Médico
y presidente de la Liga italiana antisida.
Arriba
BOLIVIA: Panorama de la
movilización campesina.
Servicio
Informativo "Alai-amlatina"
Pasamontañas
descoloridos, viejos fusiles desenterrados,
palabras de aliento sobre una posible guerra
civil, parecía entonces que el movimiento
campesino bloqueador si bien estaba sólo en
Omasuyos tenía la suficiente fuerza como para
poder continuar la protesta por muchos meses,
pero ahora incluso tenían la
"capacidad" de provocar al ejército
regular. Ya le ganaron al ejército en la ocupación
territorial de las provincias, donde son los
bloqueadores quienes tienen plena autoridad sobre
el tránsito y sobre las diferentes acciones
cotidianas.
Son
los dirigentes que a fuerza de presión están
"obligando" a los campesinos de base
para que asuman los bloqueos de caminos, caso
contrario tendrían que sufrir las multas económicas,
los castigos corporales y otro tipo de
restricciones [por parte del Gobierno y Ejército].
"Nosotros
vamos a continuar con este bloqueo, pase lo que
pase, porque el mallku nos ha indicado así y así
vamos a mantener" sostuvo don Constancio
Huacoto ejecutivo provincial de Camacho. Esta
parece ser la línea de acción enviado a los
dirigentes provinciales.
Ampliado de la
CSUTCB
Con
esa visión, y los primeros acercamientos que se
tiene con el gobierno, el sábado 14 de Julio se
planificó un ampliado de dirigentes para
analizar la actual situación social del país,
así como ver las alternativas de algunas
propuestas y poder uniformar los criterios en las
peticiones al gobierno central.
Al
ampliado asistieron pocos dirigentes, quizás
muchos menos de los que se pensaba; de la
organización nacional CSUTCB dos dirigentes;
seis dirigentes de la federación departamental y
algunas personas que dicen ser dirigentes de sus
comunidades y algunas provincias, el ampliado
planificado se convirtió en una reunión para
iniciar una nueva estrategia que sobre todo
buscara aliados y acciones de solidaridad.
Entonces
proponer una tregua en el bloqueo por parte de
los comunarios y buscar que las tropas del ejército
vuelvan a sus cuarteles, esto con la finalidad de
tener tiempo -factor importante en este momento-
para rearticular las protestas y buscar nuevos
aliados, así como convencer a provincias que
tienen aún dudas por ingresar al bloqueo de
forma plena y decidida, como son las provincias
Aroma, de esta forma cerrar el camino La
Paz-Oruro; Murillo para cerrar los productos de
los valles de río abajo y las provincias yungueñas,
cerrando de esta forma el cerco sobre los centros
urbanos.
La
iniciativa de la tregua otorgaba iniciativa al
movimiento campesino indígena del país, con la
finalidad de otorgarles además nuevos y mayores
roles de consolidación organizacional a los
campesinos del altiplano.
También
sería tiempo para convocar a un ampliado
nacional para tener un análisis y un
"ajuste" de cuentas con aquellos
dirigentes que no estaban en el bloqueo.
Otro
de los elementos importantes en esta reunión fue
clarificar el pliego petitorio, de los 45 puntos
exigidos en el segundo pliego, había que lograr
definir los más importantes, esto porque en las
mismas comunidades no se tiene información sobre
los motivos del bloqueo.
De todo lo
planteado se resumen en tres puntos:
- La
abrogación de la ley 1008
- La
abrogación del D.S. 21060
- La
aprobación de una nueva ley de tierras y
la dotación de tierras a los jóvenes de
las comunidades.
Con
estas medidas la CSUTCB buscaba la solidaridad de
diferentes sectores de la población a las
demandas que habían planificado desde el 21 de
junio.
Con
la abrogación de la ley 1008 los cocaleros de
Los Yungas, reticentes al bloqueo y de los
productores del Chaparé, en ambos casos se darían
respuestas positivas días después.
La
abrogación del DS 21060, buscaba aglutinar a los
obreros y sectores que fueron damnificados por
este DS sobre todo en las ciudades, con la libre
contratación de mano de obra.
El
tema de la ley de tierras y la dotación de
tierras a los jóvenes está basado en los
convenios del 7 de octubre, ahora se plantea como
destinatarios directos a los jóvenes, así la
fuerza de este movimiento (la mayoría de los
bloqueadores y los heridos hasta la fecha son jóvenes)
estaría definido por una de las cláusulas más
importantes, incluso sin importarles los
verdaderos intereses de ellos y ellas sobre la
real necesidad de tenencia de tierras. Es
importante considerar la presencia de los jóvenes,
el mismo que abordaremos en otra oportunidad.
Así,
estaban planteadas las consignas, sin embargo
necesitaban tiempo para realizar informar, avisar
y hacer conocer a las comunidades, las nuevas
resoluciones.
Sin
embargo el análisis planteado desde la CSUTCB y
la federación de La Paz, si bien tenía todas
las cartas claras, había también un gobierno
que con sus problemas de iniciativas y falta de
liderazgo, se dio cuenta de la debilidad del
movimiento campesino (reducido a Achacachi y por
tanto las provincias del norte, además de
algunos brotes en las provincias Los Andes e
Ingavi) aislada a una región sin mayor impacto
económico en el departamento y mucho menos en la
realidad nacional.
La
reunión del sábado fue determinante para ver la
posibilidad de rearticular las demandas de los
campesinos e indígenas, por primera vez tener en
cuenta la presencia de los jóvenes en las
comunidades y a partir de ello poder 'exigir' la
solidaridad de otros sectores, los cocaleros
encabezados por Evo Morales y la coordinadora del
agua dirigida por el dirigente fabirl O. Olivera.
Conclave Mallku
Hasta
la fecha en las provincias Omasuyos, Camacho,
Bautista Saavedra, Muñecas y Larecaja y algunas
regiones de Manco kapac y Los Andes, han logrado
desarrollar acciones de copamiento directo de los
espacios "legales" del estado
boliviano. Este es el caso de la alcaldía de
Achacachi, donde un ex dirigente sindical ejerce
esta función, el mismo que se ha puesto a
disposición de las organizaciones campesinas y
prácticamente en servicio a las comunidades, eso
sí sin ningún tipo de autoridad.
Otro
elemento importante es la configuración de un
supuesto estado mayor aymara que ejerce sus
funciones desde la región de k'ala chaka,
"cuartél general de los aymaras"
reconocido por los mismos comunarios en primera
instancia y por las instancias oficiales
(gobierno, militares, medios de comunicación
social y otros sectores) en segundo término,
quizás lo más importante el reconocimiento del
espacio que tienen los aymaras en esta provincia.
Si
bien esto pasa en las comunidades de Omasuyos,
(aparente único lugar de apoyo a Felipe Quispe)
en la provincia Ingavi, la otra zona de mucha
importancia para las movilizaciones, se vienen
realizando asambleas de evaluación y toma de
otras medidas para fortalecer la autoridad
originaria, de forma sectorial. El Jueves 12 de
Julio en la marka Jesús de Machaqa se reunieron
los mallkus de 8 de las 9 markas.
Continuar
con los bloqueos, buscar nuevas alianzas,
recomendar la necesidad de la unidad de los
dirigentes nacionales, fueron las principales
resoluciones de esta reunión de los mallkus de
la provincia Ingavi, así como el incondicional
reconocimiento del liderazgo de Felipe Quispe.
En
este panorama se encuentra la actual movilización
de los campesinos e indígenas del altiplano paceño,
que parece tener nuevas expectativas para llevar
adelante sus propuestas a nivel nacional, aún así,
muchos dirigentes campesinos, funcionarios del
gobierno, politiqueros de los diferentes partidos
y otros se preguntan ¿cómo salir de esta
situación?
Arriba
ENTREVISTA: Alain Touraine.
* Gustavo
Adolfo Morales , miembro de UAR-CIPCA
ENTREVISTAS EN ELPAIS.ES
ALAIN TOURAINE
Las
crecientes movilizaciones en contra de la
globalización agrupan un heterogéneo conjunto
de grupos y movimientos sociales. Una lucha que,
aunque parte de circunstancias concretas, se
canaliza a menudo a través de métodos
diferentes. Cada vez es más difícil organizar
una reunión internacional sin que grupos de
antiglobalizadores violentos intenten reventarla.
Este año, los Cursos de verano que organiza la
Universidad Complutense en El Escorial dedican un
curso titulado Globalofobia y Globalofilia a este
fenómeno. Entre los ponentes se encuentra el
prestigioso sociólogo Alain Touraine, que ha
charlado con los lectores de ELPAIS.ES durante
una hora y media.
----------------------------------------
1
13-07-2001 (09,39 h.)
¿Por qué funciona tan bien el
globalismo económico de las multinacionales y
tal mal la globalización política de las
instituciones supranacionales que precisamente
deberían controlar los desmanes de aquella, y en
vez de eso, se dedican a reprimir la emergente
internacionalización de la sociedad civil que
propopone una nueva reorientación de las
relaciones sociales y económicas mundiales?
Me
sorprende un poco esta pregunta porque es difícil
pensar que el sistema de la economía. Tomemos
algunos ejemplos, ahora Argentina se hunde. En el
caso de Brasil no o es la fuerza del Gobierno
federal ni de las empresas lo que evitó una
crisis general, sino más bien la garantía
ofrecida por el FMI y el Tesoro americano. En
cuanto a las empresas mismas, es cierto que por
ser trasnacionales tienen una base de apoyo
fuerte, sin embargo, no hay que olvidar la
fragilidad de estas empresas. Eso se comprobó
recientemente con la crisis de las start up, pero
es un fenómeno más general, ya que de las 30
empresas más grandes actuales solamente 3
estaban en la misma situación 10 años atrás.
Finalmente es difícil decir si los éxitos más
visibles son aquellos de las empresas económicas
o de las empresas financieras. Mi conclusión es
que el éxito económico de las empresas e
incluso de las más grandes dependen en gran
parte de las políticas nacionales y de la
intervención de las instituciones nacionales.
----------------------------------------
2
13-07-2001 (09,46 h.)
El País informaba que la mitad de los
grupos del movimiento anti-globalización en
Italia eran católicos. ¿Cómo se conjuga y
explica la caridad cristiana pre-moderna que
busca la salvación del alma ayudando a los demás,
por un lado, junto a la solidaridad
internacionalista post-moderna que quiere cambiar
el mundo por autorrealización personal, por
otro, en el mismo barco de la anti-globalización?
No
hay ninguna homogeneidad en el movimiento
antiglobalización. En Seattle el grupo principal
de participantes eran los sindicalistas
norteamericanos, movilizados por los mismos
sindicatos. Pero su observación en cuanto a
Italia interesa mucho a los sociólogos. Estudios
muy recientes, del año pasado, han mostrado que
existen dos usos del concepto de solidaridad. El
primero, muy influenciado por el pensamiento católico,
es una defensa comunitaria de defender a la gente
como nosotros; el otro de tradición más radical
pone el énfasis en la participación de los más
desposeídos a la vida común. Los hombres
italianos del norte del país y los hombres
franceses daban más a menudo este tipo de
respuesta, mientras las jóvenes del centro y el
sur de Italia están más influidas por la
iglesia, respondían más a menudo en forma
comunitaria. Lo esencial es reconocer una
heterogeneidad casi completa de este movimiento
en el que se mezclan la defensa de intereses
locales con el pensamiento de grupos muy ideológicos.
La única unidad, la oposición de todos los
participantes a la hegemonía de los grandes
grupos financieros y económicos. No es un
movimiento pro, es un movimiento contra.
----------------------------------------
3
13-07-2001 (09,55 h.)
Cuando estaba en COU comencé a leer por
azar un libro que se titulaba 'Cartas a una
estudiante', en la que usted conversaba con una
estudiante de sociología con intimidad y
sencillez. Despues de leer ese libro y, por qué
no decirlo, algo del de su 'colega' Bourdieu me
matriculé en una facultad de sociología. Mi
pregunta es: ¿Qué queda de alquel Touraine
después de unos 30 años de la escritura de
aquellas cartas?
Intentaré
dar una respuesta honesta o más bien, dos. En
cuanto a mí, me sorprende cuán poco he
cambiado. Mi apoyo al movimiento del 68, mi
participación en la resistencia contra Pinochet,
mi interés activo y directo por el movimiento
zapatista, representan para mí varias etapas de
la misma defensa de un concepto ampliado de los
derechos humanos. En el momento actual, aparte de
apoyar todas las campañas de los homosexuales,
dedico la mayor parte de mi trabajo a analizar el
movimiento femenino. Pero durante estos 30 años
me encontré siempre con los mismos enemigos o más
sencillamente, con otra interpretación. Yo
siempre tuve confianza en los actores y los
movimientos sociales, otros pusieron énfasis en
la contradicción interna del sistema. Durante
los años noventa buena parte de los
intelectuales dijeron frente a la globalización
no se puede hacer nada, no hay diferencia entre
izquierda y derecha, existe un pensamiento único.
De manera muy aguda, durante la gran huelga
francesa del 95, Bordieu y otros, apoyaron esta
huelga de los ferroviarios.
----------------------------------------
4
13-07-2001 (10,02 h.)
¿Cuáles serían, en relación con la
exigencia ética de extender la democracia, las
condiciones necesarias para que el actual proceso
de 'globalización' no termine siendo eso que
usted ha llamado, en alguno de sus libros, la
bella totalidad del historicismo?
La
exigencia de democracia no es solamente ética.
Se trata de conseguir un control social fuerte de
los grandes recursos de la sociedad, de tal
manera que estos tengan efectos positivos para la
gran mayoría de la población. La idea
triunfante de 'globalización' significa antes de
todo la ideología según la cual ningún poder
político, social, moral, etc., puede tener una
influencia real sobre una vida económica
organizada a nivel mundial. Esta visión antes de
ser antiética es falsa. No es cierto que los
factores sociales y políticos no intervengan en
la vida económica. Al contrario, la mayor parte
de los economistas piensa que en las economías más
adelantadas los factores no económicos del
crecimiento económico tienen una importancia
cada vez mayor a la línea. El problema de lejos
más grave es ser de los países muy pobres que
tienen poca capacidad de acción sobre sí mismos
y que además conocen un alto grado de corrupción
nacional e internacional. En muchos casos,
especialmente en África, es absolutamente
necesario que tengan un apoyo económico desde
fuera. La opinión pública ha sido impresionada
por el hecho de que los remedios contra el sida
no podían ser comprados en los Estados africanos
donde el existe el mayor número de enfermos del
sida.
----------------------------------------
5
13-07-2001 (10,07 h.)
¿Cómo construir poder popular en el
contexto de las democracias "globales"
controladas por el poder capitalista, y qué tipo
de poder (hoy ausente?) será capaz de
desplazarlo, cuando el capitalismo parece sacar
provecho de cada una de sus propias
contradicciones para continuar perjudicando al
mundo?
No
creo en la posibilidad de un poder popular a
nivel mundial. No veo posible una alianza de
gobierno entre grupos radicales europeos o
norteamericanos y el inmenso Partido Comunista
chino totalmente controlado por el Estado. El
movimiento actual es un movimiento de denuncia y
es muy importante que haya conseguido organizarse
a un nivel global. Pero el pasaje de la denuncia
hacia una presión política y hacia reformas
supone una evolución de esos movimientos top
down y no bottom up. Lo que es difícil porque en
movimientos de base son muy a menudo localistas o
incluso conservadores como lo han sido tan
frecuentemente los movimientos campesinos
europeos. El futuro de los movimientos
antiglobalización que ya han alcanzado mucho más
de lo que se esperaba, depende de su capacidad
para transformarse en campaña en políticas más
directas.
----------------------------------------
6
13-07-2001 (10,12 h.)
Parece que ya son mas importantes las
protestas que las propias reuniones, ¿es esto un
logro? ¿cree que las protestas se quedarán para
siempre? ¿cómo se canaliza o se le da
continuidad a ese movimiento antiglobalizacion?
¿cree que hay propuesta en el mismo?
Esta
pregunta es muy vecina de la anterior. No existe
una tendencia natural de las grandes denuncias
para transformarse en actores políticos y
sociales eficientes. Mi manera de ver es que tal
evolución supone un reencuetro entre los
movimientos antiglobalización, es decir,
anticapitalistas, con movimientos dirigidos
contra las consecuencias sociales de ciertos usos
de las tecnologías de una sociedad de la
información. El control de los mass media o la
reorientación del welfare state y también la
solución de la crisis del sistema escolar son
las fuerzas principales que pueden unirse con un
movimiento antiglobalización y crear así un
movimiento capaz de vincular metas generales y
objetivos concretos.
----------------------------------------
7
13-07-2001 (10,17 h.)
¿Se pueden contrarrestar las
desigualdades que genera el mercado global sin
verdaderas instituciones democráticas a escala
supranacional?
Un
sistema económico no controlado aumenta las
desigualdades y a la vez el tamaño de la población
excluida. Esta tendencia no puede ser detenida
sin intervenciones políticas y estas mismas son
fuertes solamente cuando están empujadas por los
movimientos sociales. En el momento actual existe
una capacidad de intervención superior a nivel
del Estado nación que a cualquier otro nivel, y
en particular porque los sindicatos, los partidos
políticos, etc., son más fuertes a este nivel.
En el momento actual, la Unión Europea ha
mantenido y espera fortalecer un welfare state
renovado, es decir, con una vinculación mucho más
directa entre la administración pública, la
voluntad política y las demandas sociales. El éxito
de Holanda y hasta cierto punto de Dinamarca,
demuestra la posibilidad de mantener la
competitividad de un país sin disminuir el nivel
de protección social de los ciudadanos. No nos
olvidemos que en muchos países europeos la mitad
o más del producto nacional pasa por las manos
del Estado.
----------------------------------------
8
13-07-2001 (10,23 h.)
A raíz de la crisis ideológica de la
izquierda tradicional a partir de los años 60 y
70, surgieron nuevos movimientos que aglutinaron
las ideologías antisistema: ecologismo,
feminismo, ... ¿es la globalización solamente
una adaptación de esta ideología antisistema?
Seguramente
no. Los nuevos movimientos que son culturales más
que sociales defienden por prioridad los derechos
culturales como el movimiento obrero había
defendido los derechos sociales, y las
revoluciones holandesa, inglesa, americana y
francesa los derechos cívicos. En un mundo en
movimiento en el cual el poder no es una
capacidad precisa de imponer una voluntad sino más
bien de como dice Focault, la capacidad de crear
las categorías a través de las cuales se
organiza nuestra experiencia personal y
colectiva, la meta principal de cada uno es
afirmar a la vez el derecho de todos a participar
en un mundo técnico, económico globalizado y la
voluntad de cada uno de construir o mantener la
unión de su experiencia de vida a través de la
diversidad de las experiencias. La importancia,
para mí central, del movimiento de las mujeres
es que ha pedido a la vez más igualdad y más
diversidad. Mientras hasta muy reciente el tema
de la diferencia y el de la igualdad parecían
contradictorios.
----------------------------------------
9
13-07-2001 (10,30 h.)
¿Qué opinión le merece el
Subcomandante Marcos? Especialmente después de
que no se quitara el pasamontañas, como todos y
todas esperábamos.
Desde
el comienzo he reconocido una gran importancia al
movimiento zapatista, me acerqué al
subcomandante Marcos que muy recientemente me
invitó personalmente a México para observar la
marcha de los zapatistas hacia la capital. Para mí,
Marcos es un personaje de gran importancia porque
ha reemplazado la alianza fracasada de la
revolución y del nacionalismo por una nueva
alianza entre la defensa de culturas amenazadas y
la democratización económica y social del país.
Muchas veces, jóvenes europeos vieron en Marcos
un hijo póstumo del Che, pero la realidad es muy
diferente como lo reconocieron antiguos jefes
guerrilleros como Duglas Bravo, de Venezuela. Sin
comentar la actualidad mexicana le puedo asegurar
que existía un acuerdo "total" entre
Fox y Marcos sobre la solución del problema
indio. Es la oposición de grupos parlamentarios
todavía débiles que rechazaron tal acuerdo por
odio a Fox más que a Marcos. Existe hoy un
peligro muy serio de que el Gobierno de la
prioridad a otros problemas -la reforma fiscal en
primer lugar- y que la población mexicana vuelva
a su indiferencia relativa frente a la situación
de los indígenas.
----------------------------------------
10
13-07-2001 (10,35 h.)
Buenos dias Sr. Touraine, ¿no le parece
que los globalófobos exageran?
El Estado todavía retiene mucho poder en materia
cultural, educativa, redistributiva, el Estado
del bienestar incluso en su versión liberal es
muy poderoso, ¿qué cree usted en este respecto?
Usted,
por supuesto, tiene la razón y no lo digo yo
solamente sino los mismos dirigentes de las
instituciones internacionales. Lo escuché de
Wolfersohn, presidente del Banco Mundial, de
Camdessus, entonces gerente general del Fondo, en
Enrique Iglesias, presidente del BID. Para todos
ellos lo más importante es fortalecer el Estado
nacional y salvar las culturas nacionales y
regionales. Estas ideas se expresaron claramente
en un congreso de economistas en Washington, creo
que en 1996, en el cual participé como único
sociólogo, y que se opuso muy claramente al
Washington conscensus. Es decir, contra la
prioridad dada a la apertura de las puertas y de
las ventanas de las economías. Las prácticas
están muy lejos de corresponder a estas ideas,
pero ningún gobierno o economista se atrevería
a no dar el papel central del crecimiento económico.
----------------------------------------
11
13-07-2001 (10,43 h.)
¿Cuál es la alternativa de convivencia
que tenemos los seres humanos al sistema de vida
consumista que nos impone el capitalismo? ¿Cómo
podemos liberarnos, salirnos de esta violencia
excluyente sobre toda nuestra realidad en la que
vivimos hoy, sin esperanza de cambio en
Occidente?
Ante
todo tenemos que emplear las palabras en su
sentido real. En el momento actual no hay país
que no sea capitalista en el sentido de que no
reconozca una fuerte dosis de independencia al
sistema económico frente a los demás sectores
de la vida social. No tiene sentido concreto soñar
con un sistema económico mundial
anticapitalista. Pero sí tiene mucho sentido
luchar por un aumento de la capacidad de control
social de la economía a todos los niveles. En el
caso europeo algunos como Jacques Delors creen en
la existencia de un modelo social europeo, muy
distinto del modelo americano. Reconozco el carácter
muy positivo de estas ideas pero no veo un
movimiento real de adhesión a una Europa
considerada como un heimat de tradición amplia
me parece defendida casi únicamente por los
intelectuales y políticos alemanes de cierta
edad que siempre tienen miedo del regreso de un
nacionalismo en su país. Yo veo al contrario una
separación creciente entre un Estado más y más
europeo y sistemas políticos, es decir, de
representación de las demandas sociales cuyas
bases principales se observan a veces a nivel
nacional, a veces a nivel regional o urbano, según
la historia de cada país. De la misma manera me
llama la atención la manera positiva de Chile,
de protegerse contra los capitales golondrinas y
de manera negativa, de Argentina, de protegerse
contra la segunda crisis mexicana.
----------------------------------------
12
13-07-2001 (10,51 h.)
Si la cultura tiene para el hombre un
papel adaptativo ¿No es la globalización la
muerte de la variabilidad cultural?¿No supone
disminuir la probabilidad de supervivencia de
nuestra especie?
Es
un error pensar que la globalización suprime por
sí la diversidad cultural. Si uso un telescopio
potente los cerros se transforman en montañas
gigantescas que no se pueden atravesar, pero
también, en cada valle aparentemente inmóvil o
vacío se observan cambios y movimientos de toda
clase. Más importante la diversificación
cultural que la estandarización y americanización
de la cultura de masas. Yo creo que hay más
pizzerías en los Estados Unidos que Mc Donald's
en Italia. Lo que tenemos que evitar porque es la
peor solución, es la combinación de una economía
y cultura de masas con la defensa exasperada y en
general reaccionaria de identidades culturales
amenazadas.
----------------------------------------
13
13-07-2001 (10,54 h.)
En el contexto de una nueva sociedad
globalizada, (o americanizada)Seguirá siendo la
familia la unidad básica de producción y
reproducción, o la necesidad o diseño de nuevos
mercados creará nuevas formas de existencia? Si
la familia pierde funciones, o roles, que
instituciones publicas, o privadas los asumiran?
No
existe relación directa entre la globalización
económica y los cambios en la vida familiar.
Estos últimos tienen otras raíces. Estamos
observando una separación creciente entre la
familia como círculo de relaciones afectivas y
también de autoridad, entre padres e hijos y las
instituciones que tienen un papel más
directamente social. En el pasado la familia era
un instrumento de vinculación entre lo público
y lo privado. Hoy las dos áreas están
separadas. Aún más, yo personalmente, pero eso
es pura opinión privada, creo en la separación
analítica de la vida familiar y de la vida
sexual. La razón por la cual es normal la
formación de un número creciente de tipos de
familias nuclear , familia extensa, familia
monoparental y familia recompuesta, familia
adoptiva, familia de homosexuales, frente a un
mundo dominado por un capitalismo y fuerzas
tecnológicas muy poderosas es solamente la
alianza del individualismo moral y de la
automización de la sexualidad que pueden dominar
fuerzas de la existencia.
----------------------------------------
14
13-07-2001 (10,57 h.)
MENSAJE DE DESPEDIDA:
Gracias, internautas, por sus preguntas. Todas
interesantes e importantes. Intenté darles
respuesta pero me resulta imposible dar una
respuesta seria a todas. Disculpen un silencio
involuntario en muchos casos. En cuanto a los que
han recibido una respuesta, espero que satisfaga
sus preocupaciones.
Un abrazo,
de Alain Touraine
16 de julio del 2001
Arriba
Volver
|